Securing credentials for developer collaboration in GIT and other repositories